Independent Lattice review. Lattice is an AI-powered HR platform that centralizes performance management, employee engagement, and people analytics to…